Accesibilidad Web

Introducción

La Fundación Colección Thyssen-Bornemisza considera que los avances técnicos y las nuevas tecnologías han de ser una fuente de oportunidades para la integración de todas las personas, garantizando una igualdad de oportunidades en el acceso a la información.

Con objeto de garantizar este acceso a sus contenidos y servicios en Internet, la Fundación desea trabajar en la eliminación de las barreras asociadas a las discapacidades mediante el desarrollo y/o remodelación de sus páginas Web.

Consciente del largo camino que ha de realizar hasta alcanzar un nivel de plena accesibilidad, la Fundación ha elaborado un plan de Accesibilidad Web que será desarrollado a partir del año 2004.

Plan de Accesibilidad

El Plan de Accesibilidad prevé el desarrollo y adaptación de los contenidos y servicios que ofrece la Fundación Colección Thyssen-Bornemisza en Internet, de forma que cumplan con un nivel mínimo de accesibilidad "AA" según las recomendaciones WAI.

La Fundación es consciente de la complejidad del desarrollo de webs accesibles por lo que con objeto de adquirir experiencia se ha desarrollado a lo largo del año 2004 una versión accesible del web de la Colección Carmen Thyssen-Bornemisza.

Con la experiencia adquirida con este desarrollo así como con las recomendaciones y sugerencias que la Fundación reciba de sus visitantes a través del la dirección de correo electrónico accesibilidadweb@museothyssen.org, se desarrollará a lo largo del año 2005 un nuevo web MuseoThyssen.org que contará con una versión única y accesible.

El Plan prevé también que todas las páginas web que se desarrollen con motivo de las exposiciones temporales que organice el Museo Thyssen-Bornemisza, cumplan también al menos los criterios mínimos de accesibilidad "AA".

Web Colección Carmen Thyssen-Bornemisza

Este nuevo web ha sido desarrollado en torno a las obras de las Colección Carmen Thyssen-Bornemisza que serán expuestas en los nuevos espacios del Museo Thyssen-Bornemisza. Desde este nuevo web el visitante puede acceder a la totalidad de las obras expuestas, sus imágenes, descripciones, ficheros de audio, así como a novedosos contenidos didácticos.

Aunque desde la Fundación se es consciente de el mejor esquema de accesibilidad es la creación de una única versión, al tratarse de un proyecto piloto, se ha optado por el desarrollo de dos versiones, una de ellas accesible. Ambas versiones dan acceso a los mismos contenidos y cuentan con un único sistema de administración que asegura la actualización sincronizada de ambas versiones.

La versión accesible del web de la Colección Carmen Thyssen-Bornemisza ha sido desarrollada en base a las pautas de accesibilidad a los contenidos proporcionadas por la WAI (Web Accesibility Initiative) organismo creado por la W3C (World Wide Web Consortium), para informar, investigar y fomentar el trabajo en la accesibilidad web.

La Fundación se ha fijado como objetivo mínimo, en el desarrollo de este web, el cumplimiento de las recomendaciones de prioridad 2 asociadas a un nivel de accesibilidad "AA" de la WAI v1.0.

Validación del Nivel de Accesibilidad

Con objeto de asegurar estos niveles de cumplimiento de criterios de accesibilidad, se ha realizado la comprobación con el programa TAW v1.2 (Test de Accesibilidad Web) y el programa Bobby v4.0.1.

Validación de código CSS

Se ha realizado la validación CSS2 de las páginas de estilos. CSS2 es un lenguaje de hoja de estilo que permite que los autores y los usuarios asocien un estilo (por ejemplo, fuentes, espaciado y señales sonoras) a los documentos estructurados (por ejemplo, documentos HTML).

Validación del código HTML

Se ha realizado también la validación del código HTML. Esta especificación define el Lenguaje de Formato de Documentos para Hipertexto (HyperText Markup Language, HTML), el lenguaje de publicación de Internet. Además de las características relativas a texto, multimedia e hipervínculos de las versiones anteriores de HTML, HTML 4 soporta más opciones de multimedia, lenguajes de scripts, hojas de estilo, mejores capacidades de impresión, y documentos más accesibles a usuarios con discapacidades.

Características de la Versión Accesible del Web de la Colección Carmen Thyssen-Bornemisza

Hacer más grande el tamaño del texto y utilizar hojas de estilo propias

La programación del web ha sido realizada de forma que aquellos usuarios que hayan definido en su navegador sus propias hojas de estilo puedan aplicarlas de forma transparente a los contenidos del web, adaptando el tamaño y color de la fuente, el color del fondo de la página, el aspecto de enlaces, encabezados, listas etc.
En caso de que un usuario no tenga definidas sus propias hojas de estilo y desee cambiar el tamaño del texto podrá hacerlo seleccionando en su navegador la opción predefinida en el menú principal.

Cambiar los colores de la página

La Fundación ha preparado dos versiones de color distintas para el web accesible: la primera utiliza la misma paleta de colores empleada en el diseño de la versión no accesible del web de la Colección Carmen Thyssen-Bornemisza, la segunda es una versión de alto contraste en blanco y negro, pensada para facilitar el visionado de los contenidos por parte de personas con deficiencias visuales. En todo momento es posible acceder de una versión a otra desde el menú de navegación.

Ficheros de Audio MP3

Desde el web el internauta puede acceder a ficheros en formato MP3 que describen las obras o las salas en las que están expuestas.

Detalles del web

Está pensado para su visualización en una resolución de 800x600, con un navegador Internet Explorer 6 y color de alta densidad (24 bits), pero, al ser accesible, su visión es (debe ser) correcta en todas las definiciones y exploradores.

No usa javascripts que puedan dificultar la visión de la misma. Los únicos javascripts que usa no atañen al visionado de la página.

Atajos de teclado

A continuación se describen los atajos de teclado definidos para la web accesible de la Colección CTB, con objeto de facilitar la navegación.

• Volver a la Página Principal
  Tecla de Activación + J
• Saltar encabezado, ir a contenido de la página
  Tecla de Activación + K
• Ir o volver a principio de la página
  Tecla de Activación + T
• Ir a esta página (Accesibilidad)
  Tecla de Activación + Y

Nota: los atajos de teclado (especialmente la tecla utilizada para activar el atajo) pueden ser manejados de forma diferente por los distintos sistemas operativos y aplicaciones de usuario. Bajo Windows ® y UNIX, las teclas "Alt" y "Ctrl" son las más utilizadas, en tanto que bajo MacOS ®, lo son las teclas "Apple" o "Clover Leaf". Algunos navegadores requerirán, tras la combinación de teclas, la pulsación de la tecla "Enter" para ir al destino del vinculo.

Buzón de consultas

Existe una dirección de correo electrónico accesibilidad@museothyssen.org donde los usuarios pueden enviar las sugerencias, mejoras y aportaciones que consideren adecuadas para mejorar la accesibilidad los servicios web de la Fundación.

Direcciones de Interés

"Alternative Web Browsing".
W3C, Web Accessibility Initiative. Peter Bosher. 5 July 2001 [Este documento, del W3C - WAI, ofrece una lista de referencia de métodos alternativos de navegación]
http://www.w3.org/WAI/References/Browsing

"eEurope 2002 - Una sociedad de la información para todos".
[Plan de Acción Preparado por el Consejo y la Comisión Europea para el Consejo Europeo de Feira 19-20 de junio de 2000].
http://europa.eu.int/information_society/eeurope/2002/action_plan/pdf/actionplan_es.pdf

"eEurope 2005 - Una sociedad de la información para todos".
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO, AL PARLAMENTO EUROPEO, AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL Y AL COMITÉ DE LAS REGIONES.
http://europa.eu.int/information_society/eeurope/2002/news_library/documents/eeurope2005/eeurope2005